Not really a glitch, but in the Gerudo's kitchen Navi turns green in the corner of the room. There is nothing of significance over there and there must have been an item scrapped from the final version of the game.

This glitch has been solved only a day after posting it! Bhiggy3 writes:

When navi turns green there simply play the suns song and fairy will appear there.